Indicator board showing direction to services for passengers at airport terminal