Duas lésbicas infelizes não conversam umas com as outras depois de ter brigado durante o almoço no café: mulher ruiva triste se sentindo sozinha enquanto sua namorada sentada ao lado dela, usando telefone celular.