Na sala de controle, o médico e o radiologista discutem o diagnóstico enquanto observam o procedimento e os monitores que mostram os resultados da varredura do cérebro, no fundo o paciente submete-se à ressonância magnética ou ao procedimento da tomografia computadorizada.