Ilustração da antiga paisagem asiática. Uma loja que faz bolo de arroz à mão. Significado de letras japonesas. Direita "loja de bolo de arroz", centro "gosto tradicional", esquerda "loja de bolo de arroz velho".