Um adolescente problemático voltou do jogo de futebol com um brilho de hematoma, o pai está a dizer-lhe que está atrasado.